Forum francophone XIBO Affichage dynamique
Bonjour à tous,

Pour relancer le forum, j'ai besoin de vos encouragements.

Il me faut trouver des leviers pour relancer et agrémenter le forum.

J'ai donc décidé de proposer le service d'intégration Digitale au sein de ma société

Pour générer des leads et m'encourager à créer du contenu, soutenez-moi en likant ma page Facebook et en partageant l'article dédié à Xibo digital Signage.

Je vous remercie par avance pour votre aide, plus nous serons nombreux à créer de l'intérêt et plus je serai en mesure d'apporter du contenu instructif à la communauté.

Ma page facebook https://www.facebook.com/AlexGarciaAML

Le lien vers l'article WEB https://info-marketing.fr/une-solution-daffichage-dynamique-gratuite-sous-windows-os/


A très bientôt !


Rejoignez le forum, c’est rapide et facile

Forum francophone XIBO Affichage dynamique
Bonjour à tous,

Pour relancer le forum, j'ai besoin de vos encouragements.

Il me faut trouver des leviers pour relancer et agrémenter le forum.

J'ai donc décidé de proposer le service d'intégration Digitale au sein de ma société

Pour générer des leads et m'encourager à créer du contenu, soutenez-moi en likant ma page Facebook et en partageant l'article dédié à Xibo digital Signage.

Je vous remercie par avance pour votre aide, plus nous serons nombreux à créer de l'intérêt et plus je serai en mesure d'apporter du contenu instructif à la communauté.

Ma page facebook https://www.facebook.com/AlexGarciaAML

Le lien vers l'article WEB https://info-marketing.fr/une-solution-daffichage-dynamique-gratuite-sous-windows-os/


A très bientôt !

Forum francophone XIBO Affichage dynamique
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le nouveau Forum est ici

Le Streaming et Xibo via HLS, c'est possible !


-54%
Le deal à ne pas rater :
PHILIPS HI5910/99 Centrale Vapeur – effet pressing + Rase peluche
59.99 € 129.99 €
Voir le deal

Aller en bas
avatar
Desch
Messages : 2
Points : 2828
Date d'inscription : 21/08/2013

Traduction Xibo Option sous Windows Empty Traduction Xibo Option sous Windows

Ven 25 Oct - 2:56
Bonjour, je suis technicien informatique assistance aux établissements.

Je travail sur la solution Xibo pour la proposer aux établissements.
Xibo est en place et tout fonctionne. Mon seul "soucis" est que je souhaiterais traduire en français le "Xibo Client Option" pour faciliter le paramétrage par les administrateurs des établissements.
J'arrive à remplir les cases vide à remplir grâce au fichier texte XiboClient.exe que je leurs fournirais afin de leurs faciliter la tâche mais il reste des paramètres qu'ils doivent renseigner comme le nom de l'afficheur etc.
Je voudrais renommer l'intitulé des cases comme Register/Display Name en Nom de l'afficheur etc.

J'ai déjà cherché à changer les intitulés dans le fichier XiboClient.exe mais les intitulés ne changent pas.
J'ai essayé d'éditer le fichier d'installation Xibo .msi avec Orca et WiX mais pas la possibilités de changer ces intitulés.

Cela fait plusieurs jours que je cherche mais rien trouvé de concluons donc je fais appel à vous!

Merci
Alexandre Garcia
Alexandre Garcia
Admin
Admin
Messages : 601
Points : 3897
Date d'inscription : 28/09/2012
Age : 41
Localisation : Angers

Feuille de personnage
Utilisateur Xibo: Oui
Plateforme Xibo: Windows
Nombre de player Xibo:
Traduction Xibo Option sous Windows Left_bar_bleue100/100Traduction Xibo Option sous Windows Empty_bar_bleue  (100/100)

Traduction Xibo Option sous Windows Empty Re: Traduction Xibo Option sous Windows

Dim 27 Oct - 17:44
bonsoir,

Sujet déjà évoqué dans le forum,

A part une traduction manuelle comme tu as tenté de le faire, tous les membres et utilisateurs de Xibo se sont contentés de garder le langage à l'original.

Concernant la partie serveur, le boulot est déjà fait et nous y avons accès en Français donc pour tes admin ce sera Ok.

Après, en ce qui concerne la partie Xibo Client option, il ne devrait pas y avoir des masses de manipulation, si tu fais les installations sur chaque poste toi même ou si tu leur délivres un document leur expliquant comment remplir les champs alors tu éviterais de te prendre la tête à vouloir traduire le soft.

Et puis, apprendre l'anglais c'est pas si mal ,-)

_________________
Administrateur Xibo Digital Signage

Revenir en haut
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum